Store

Read in English

Después de la tormenta: oración y ayuda

Para todos los que han sido afectados por huracanes, terremotos, inundaciones y otros desastres, y para todos los que desean ayudar. No está solo, y Dios no se ha olvidado de usted.

Si está en peligro en este momento, llame a los servicios de emergencia de su localidad (en EE. UU., al 911) y siga las instrucciones de las autoridades locales de emergencia.

Oraciones

Por los afectados

Señor Dios, acompaña a todos los que han perdido su casa, su trabajo o han visto dañada su comunidad. Da refugio a los que no tienen hogar, alimento a los que tienen hambre, sanidad a los heridos y descanso a los cansados. Provee lo que necesitan para hoy y dales esperanza para mañana. En el nombre de Jesús. Amén.

Por los que están de luto

Padre misericordioso, consuela a cada familia que llora la pérdida de un ser querido. Abrázalos en su dolor, rodéalos de personas que los amen y llénalos de la esperanza que tenemos en Jesucristo, quien venció a la muerte. Amén.

Por los rescatistas y voluntarios

Señor, protege a los socorristas, al personal médico, a los trabajadores de servicios públicos, a los voluntarios y a los vecinos que están ayudando. Dales fuerza, sabiduría y seguridad, y renuévalos cuando estén agotados. Amén.

Por los niños

Querido Dios, cuida a los niños que tienen miedo o que han perdido su hogar. Mantenlos cerca de los adultos que los aman y ayúdalos a sentirse seguros otra vez. En el nombre de Jesús. Amén.

Cuando está demasiado cansado para orar

Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad.

Esta oración antigua, que oran cristianos de muchas tradiciones, es suficiente. Dios escucha aun las oraciones que no podemos expresar con palabras.

Salmos de lamento

Un lamento es una oración sincera en medio del dolor: le decimos a Dios cuánto nos duele, le pedimos ayuda y decidimos confiar en Él de todos modos. Muchos salmos son lamentos, y nos dan palabras cuando nos faltan.

“¿Hasta cuándo, Jehová? ¿me olvidarás para siempre?
¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?
¿Hasta cuándo pondré consejos en mi alma,
Con ansiedad en mi corazón cada día?
¿Hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí?”

Salmo 13:1-2 (RV1909)

“Mas yo en tu misericordia he confiado:
Alegraráse mi corazón en tu salud.
Cantaré á Jehová,
Porque me ha hecho bien.”

Salmo 13:5-6 (RV1909)

“Dios es nuestro amparo y fortaleza,
Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.
Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida;
Aunque se traspasen los montes al corazón de la mar.
Bramarán, turbaránse sus aguas;
Temblarán los montes á causa de su braveza. (Selah.)”

Salmo 46:1-3 (RV1909)

“¿Por qué te abates, oh alma mía,
Y por qué te conturbas en mí?
Espera á Dios; porque aun le tengo de alabar;
Es él salvamento delante de mí, y el Dios mío.”

Salmo 42:11 (RV1909)

“Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón;
Y salvará á los contritos de espíritu.”

Salmo 34:18 (RV1909)

“Alzaré mis ojos á los montes,
De donde vendrá mi socorro.
Mi socorro viene de Jehová,
Que hizo los cielos y la tierra.”

Salmo 121:1-2 (RV1909)

Y dos promesas para aferrarnos a ellas:

“Cuando pasares por las aguas, yo seré contigo; y por los ríos, no te anegarán. Cuando pasares por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti.”

Isaías 43:2 (RV1909)

“Es por la misericordia de Jehová que no somos consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias. Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad.”

Lamentaciones 3:22-23 (RV1909)

Sobre los versículos: todos los versículos de esta página se citan textualmente de la Santa Biblia Reina-Valera 1909. Toque una referencia para leer el pasaje completo.

Ayuda práctica en EE. UU.

En EE. UU.: los números y servicios de esta sección son de Estados Unidos. Si vive en otro país, comuníquese con los servicios de emergencia y de protección civil de su localidad.

Asistencia por desastre de FEMA

Solicite ayuda federal después de un desastre declarado en DisasterAssistance.gov/es. Si necesita ayuda para completar su solicitud, llame a la Línea de Ayuda de FEMA al 1-800-621-3362, de 7 a.m. a 10 p.m. (en su zona horaria), los 7 días de la semana. Si utiliza un servicio de retransmisión, dé a FEMA su número para ese servicio.

Cruz Roja Americana

Refugio, alimentos, suministros de emergencia y apoyo después de los desastres. Llame al 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) o visite la página en español de la Cruz Roja.

Línea de ayuda para casos de desastre

Apoyo gratuito y confidencial las 24 horas para quien se sienta abrumado después de un desastre. Llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-985-5990 y presione 2 para español. Un servicio de SAMHSA.

En una crisis

En EE. UU., llame al 911 en caso de emergencia. Si usted o un ser querido está pensando en el suicidio, llame o envíe un mensaje de texto al 988 en cualquier momento.

Tenga cuidado con cualquier persona que le pida dinero para ayudarle a solicitar asistencia del gobierno, o que llegue sin ser invitada ofreciendo reparaciones. Consulte primero con las autoridades locales.

Los números de teléfono y las direcciones web se verificaron en el sitio oficial de cada organización el 17 de octubre de 2026.

Cómo pueden ayudar las familias

  • Oren juntos por cada lugar afectado, y sigan orando cuando las noticias ya no hablen de ello. La recuperación toma meses y años.
  • Donen dinero por medio de una organización de ayuda reconocida. Las organizaciones de ayuda suelen pedir dinero en lugar de artículos donados, para comprar exactamente lo que se necesita cerca del desastre.
  • Estén pendientes de sus vecinos, sobre todo por las personas mayores, las que viven solas y las familias con bebés.
  • Dejen que los niños ayuden: pueden hacer tarjetas para los voluntarios, dar parte de su mesada o preparar en familia un kit de emergencia. Ready.gov/es/kids ofrece actividades familiares gratuitas para estar preparados.
  • Hablen con calma con los niños sobre lo que ven en las noticias. Escúchenlos primero, limiten lo que ven y recuérdenles que ustedes están con ellos y que Dios está con ellos.

Cómo pueden ayudar las iglesias

  • Orar en la misa o el culto por los afectados, por los que están de luto y por quienes ayudan.
  • Recoger una ofrenda especial por medio del ministerio de ayuda de su propia iglesia, o de uno en el que su iglesia ya confíe.
  • Servir como voluntarios en equipos organizados. Los equipos capacitados trabajan en coordinación con las autoridades locales, para ayudar sin estorbar. Pregunte en su iglesia o en una de las organizaciones de abajo sobre la capacitación.
  • Cuidar a sus propios miembros que tienen familia en la zona afectada, y recibir a quienes hayan tenido que dejar su hogar.
  • Acompañar a largo plazo. La reconstrucción de casas y de vidas continúa mucho después de que las cámaras se van.

Organizaciones cristianas de ayuda

Estas organizaciones cristianas de ayuda, de varias tradiciones, aparecen en orden alfabético. Muchas iglesias ofrendan por medio del ministerio de ayuda de su propia denominación; pregunte en su iglesia cuál apoya. Algunos sitios están solo en inglés.

Las direcciones web se verificaron en el sitio oficial de cada organización el 17 de octubre de 2026.

Texto bíblico tomado de la Santa Biblia Reina-Valera 1909 (dominio público).